August 8, 2019
पूर्व ट्रेजरी सचिव ने वाशिंगटन को रॅन्मिन्बी के प्रतिकूल कदम बताया
देश के विदेशी मुद्रा नियामक, स्टेट एडमिनिस्ट्रेशन ऑफ फॉरेन एक्सचेंज ने बुधवार को कहा कि संयुक्त राज्य अमेरिका द्वारा चीन को मुद्रा जोड़तोड़ के रूप में लेबल करना "पूरी तरह से सच्चाई के विपरीत है, और कार्रवाई में पानी नहीं है"।
पूर्व अमेरिकी ट्रेजरी सचिव लॉरेंस समर्स ने मंगलवार को ट्रम्प प्रशासन के चीन को "मुद्रा जोड़तोड़" के रूप में लेबल करने के फैसले की आलोचना की और कहा कि ट्रेजरी सचिव स्टीवन मेनुचिन ने ऐसा करके "उनकी और उनके कार्यालय की विश्वसनीयता को नुकसान पहुंचाया है"।
चीन अपनी विदेशी मुद्रा नीतियों की स्थिरता और निरंतरता बनाए रखेगा, और वित्तीय बाजार के उद्घाटन को लगातार बढ़ावा देगा, प्रशासन ने अपनी वेबसाइट पर एक बयान में कहा।
सेफ के प्रवक्ता वांग चुनयिंग ने कहा कि अमेरिकी कार्रवाई तथाकथित मुद्रा जोड़तोड़ के लिए अमेरिकी ट्रेजरी विभाग द्वारा निर्धारित मात्रात्मक मानदंडों के अनुरूप नहीं है।
वैंग के अनुसार, ऑम्निबस ट्रेड एंड कॉम्पिटिटिवनेस एक्ट 1988, जिसे ट्रेजरी विभाग द्वारा उद्धृत किया गया था, का कोई विशिष्ट मानदंड नहीं है, और "यह बहुत अधिक मनमाना और मनमौजी है"।
द वाशिंगटन पोस्ट में प्रकाशित एक ओपिनियन पीस में, समर्स ने कहा: "चीनी मुद्रा में हेरफेर के रूप में लेबल करके एक विनिमय-दर की चाल जो स्पष्ट रूप से उनके बॉस की नीतियों के लिए एक स्वाभाविक प्रतिक्रिया थी, सचिव ने उनकी और उनके कार्यालय की विश्वसनीयता को नुकसान पहुंचाया है।
"अगले कठिन वित्तीय क्षण में अब ट्रेजरी विभाग की घोषणाओं को बाजार सहभागियों द्वारा श्रेय दिया जाना कठिन होगा।
संयुक्त राज्य अमेरिका को चीन को एक जोड़तोड़ करने वाला लेबल करते हुए देखने के बाद, दुनिया को आश्चर्य होगा कि क्या और कैसे संयुक्त राज्य अमेरिका चीन को अपनी विनिमय दर नीतियों को बदलने के लिए प्रेरित करेगा," समर्स ने लिखा।
"अगर चीनी नीतियां नहीं बदलती हैं, तो हम केवल चीन और दुनिया के लिए अपनी नपुंसकता का प्रदर्शन करेंगे। यह वांछनीय क्यों है?"
उन्होंने यह कहते हुए लेख को समाप्त किया: "ट्रेजरी विभाग के हेरफेर के दावों के साथ एक अंतिम समस्या है। ... हमारे पास चीनी व्यवहार को आकार देने की केवल सीमित क्षमता है। क्या हमें उन क्षेत्रों पर ध्यान केंद्रित नहीं करना चाहिए जहां हमारी स्थिति स्पष्ट रूप से सही है और दांव ऊंचे हैं। ऐसे क्षेत्र जहां हमारे दावे संदिग्ध हैं और उन पर मुकदमा चलाने से हमारी अर्थव्यवस्था को नुकसान पहुंचता है?"
समर्स ने राष्ट्रपति बिल क्लिंटन के प्रशासन में ट्रेजरी सचिव और पूर्व राष्ट्रपति बराक ओबामा के आर्थिक सलाहकार के रूप में कार्य किया।
वाशिंगटन में कैटो इंस्टीट्यूट के सेंटर फॉर ट्रेड पॉलिसी स्टडीज के निदेशक डैनियल इकेन्सन ने सोशल मीडिया पर कहा: "चीन ने अपनी मुद्रा का अवमूल्यन नहीं किया। टैरिफ के कारण युआन का मूल्यह्रास हो रहा है और यह अब चीन के लिए जारी रखने योग्य नहीं है। युआन का समर्थन करें। कोई हेरफेर नहीं है।"
पिछले हफ्ते, ट्रम्प ने कहा कि वह 1 सितंबर से शुरू होने वाले अतिरिक्त $ 300 बिलियन चीनी सामानों पर 10 प्रतिशत टैरिफ लगाएंगे।
जवाब में, युआन सोमवार को अमेरिकी डॉलर के मुकाबले 7 से 1 के निचले स्तर तक गिर गया।युआन को गिरने देने से चीनी आयात की सापेक्ष कीमत कम हो जाती है और अमेरिकी उत्पाद तुलनात्मक रूप से अधिक महंगे हो जाते हैं।
ट्रम्प ने कार्रवाई को "मुद्रा हेरफेर" और अमेरिकी नौकरियों को चुराने और वेतन को कम करने का प्रयास कहा।ट्रेजरी विभाग ने चीन को एक मुद्रा जोड़तोड़ करने वाला नामित किया है, लेकिन अमेरिका औपचारिक दंड की मांग नहीं कर सकता जब तक कि वह चीन के साथ सौदा करने का प्रयास नहीं करता।
प्रमुख स्टॉक इंडेक्स (डॉव जोन्स इंडस्ट्रियल एवरेज, नैस्डैक कंपोजिट और एसएंडपी 500) मंगलवार को प्रत्येक में 1 प्रतिशत से अधिक की तेजी के साथ बंद हुए।सोमवार की बिकवाली के बाद, साल की सबसे बड़ी, मंगलवार की 312 अंकों की वापसी ने डॉव को 26,023 पर रखा।
अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप द्वारा चीन पर मुद्रा हेरफेर का आरोप लगाने के बाद सोमवार को डॉव 767.27 अंक या 2.9 प्रतिशत टूट गया।
"वैश्विक वातावरण में अधिक अनिश्चितता है," अंतर्राष्ट्रीय व्यापार में डब्ल्यू. फ्रैंक बार्टन विशिष्ट अध्यक्ष और विचिटा स्टेट यूनिवर्सिटी में प्रबंधन के प्रोफेसर उषा हेली ने कहा।"यह वैश्विक अर्थव्यवस्था में योजना या निवेश में योगदान नहीं देता है और चीन या अमेरिका को लाभ नहीं देता है। हम अज्ञात क्षेत्र में हैं।"
लेकिन ट्रम्प अपने लाभ के लिए मुद्रा-हेरफेर शुल्क का उपयोग करने में सक्षम हो सकते हैं, एक विशेषज्ञ ने कहा।
कॉर्नेल विश्वविद्यालय में अर्थशास्त्र के प्रोफेसर स्टीव चार्ल्स काइल ने कहा, "दुर्भाग्य से, यह घोषणा कि चीन मुद्रा में हेरफेर करने वाला है, राष्ट्रपति द्वारा चीन के खिलाफ एकतरफा कार्रवाई करने के लिए एक कारण के रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है।""यह संयुक्त राज्य अमेरिका और चीन दोनों के लिए स्पष्ट रूप से बुरी खबर है।"
इक्विटी बाजारों में हलचल और आपूर्ति श्रृंखला बाधित होने के साथ, गोल्डमैन सैक्स को अब उम्मीद है कि फेड सितंबर और अक्टूबर में ब्याज दरों में कम से कम एक चौथाई अंक की कटौती करेगा।
ट्रम्प ने अक्सर संघीय निधि दर में और कटौती का आह्वान किया है।लेकिन मुद्रास्फीति दिसंबर में फेड के 2 प्रतिशत लक्ष्य के करीब है, गोल्डमैन सैक्स का मानना है कि दरों में कटौती रुक जाएगी।
गोल्डमैन सैक्स के एक विश्लेषक जान हेट्ज़ियस ने कहा कि उन्हें नवंबर 2020 के चुनाव के बाद तक एक व्यापार समझौते की उम्मीद नहीं है।
नैन्सी कोंग ने इस कहानी में योगदान दिया।